Category: Pensées

Lessons in Law / Cours de droit 4

Nov-Dec 2020 EN-FR

*

Il faut beaucoup de bureaux pour faire un monde meilleur.

*

Aux Etats-Unis, les syndicats sont historiquement opposés à l’immigration : « labor unions, historically wary of immigrants as a cheap-labor threat » (Encyclopedia of American Law, 2002, Ed. D. Schultz: Immigration & Naturalization Service) En France, les syndicats sont tous pro-immigration. Dans un de ces pays, les syndicats de travailleurs servent les intérêts de leurs adhérents. Dans l’autre, les syndicats sont les alliés du patronat. Je vous laisse dire qui est qui.

*

Génocides staliniens

Stalin’s genocide of Crimean and Caucasian Muslims after WWII is being denied in Russia and the West by and large.

« Le 12 novembre 2015, le Parlement d’Ukraine et, le 9 mai 2019, le Parlement de Lettonie reconnaissent la déportation des Tatars de Crimée comme un génocide. » (Page Wkpd Déportation [sic] des Tatars de Crimée) La page Wkpd française n’est pas à jour : après l’Ukraine et la la Lettonie, la Lituanie (6/6/2019) et le Canada (10/6/2019) ont également reconnu le génocide stalinien des Tatars de Crimée : cf Wkpd page en anglais.

+ même page : « Ukrainian singer Jamala dedicated her 2016 Eurovision winning song 1944 to the deported [genocided!] Crimean Tatars. »

ii

In contrast, Soviet mass deportation of Chechens and Ingush the same year (1944) « was acknowledged by the European Parliament as an act of genocide in 2004 » (Wkpd). There was no difference with Soviet treatment of Crimean Tatars. So…

World Chechnya Day Campaign (click to enlarge)

*

Les lois de vérité historique portent atteinte :

-aux libertés académiques : principe à valeur constitutionnelle ;
-à la liberté d’enseignement : principe à valeur constitutionnelle ;
-à la liberté de conscience : principe à valeur constitutionnelle ;

mais ça existe en France. Une telle loi ne peut exister qu’au prix d’une interprétation des libertés précitées qui les vide de toute substance. Si bien qu’il faut nécessairement dire qu’en France il n’y a ni liberté académique, ni liberté d’enseignement, ni liberté de conscience.

*

First Amendement Law vs Free Speech

Sarah Palin is awesome and there is going to be a large lawsuit against Twitter on first amendment rights. (S.T., Nov 26)

To allow internet platforms, which have become the Agora of the day, to suppress free speech because they’re private businesses and no government, will soon prove antiquated.

As “Privately-Run Libraries Expand Throughout U.S.” (Center for Digital Education, 2015), if privately-run libraries are private organizations re First Amendment law and the Amendment “does not impact the ability of private organizations to limit speech,” one sees the consequences. It’s about “privately-run public libraries,” like in the news: “A Maryland company that runs public libraries faces opposition as it seeks to add the 24 libraries in California’s Kern County to its portfolio of 82 in six states.” – my question being: Is a privately-run public library a private or public organization re First Amendment law? If private, then Board of Education v. Pico (US Supreme Court, 1982) doesn’t apply and these libraries are free to withhold any of their books from readers.

As private businesses are already constrained to not discriminate based on race, ethnicity etc according to the Civil Rights Act of 1964, this is no big step further to constrain them to not discriminate based on speech either.

If the First Amendment has value, it is because one’s opinions are one’s life (even if one is free to change one’s mind) and it is the fear of consequences that must be stopped, whether the feared consequences are prosecutions or the loss of one’s livelihood. – If we admit this, then not only private businesses should not be allowed to discriminate against employees but also against customers such as internet platform users based on speech.

With or without section 230 website owners have the right to determine what speech is conveyed on their property. (Emgorse, Dec 5)

Are they allowed to determine who conveys speech on their property based on the color of one’s skin? – As one’s speech reflects one’s opinions and one’s opinions are one’s inner life, I see the view here expressed as no different than that of people who advocate discrimination based on ethnicity etc. Besides, given that democracy lives on the free flow of ideas (“the marketplace of ideas“), and considering the nature of internet platforms, comparing them with family households is unsustainable re First Amendment.

The Good Samaritan clause in section 230 indeed provides immunity from civil liabilities for providers that restrict content but only if they act “in good faith” in this action. => Free flow of information and ideas. “Section 230(c)(2) provides Good Samaritan protection from civil liability for operators of interactive computer services in the removal or moderation of material they deem obscene or offensive, even of constitutionally protected speech, AS LONG AS it is done in good faith.” Wkpd

ii

Invasive Moderation

Assuming that [“I see the view here expressed as no different than that of those who advocate discrimination based on ethnicity”] was the case, so what if it was? Would you treat him differently because of his views, also becoming like those who discriminate based on ethnicity? (digital slime, Dec 6)

If I were an internet platform, you mean? Because that’s the topic.

Who has the power to discriminate? The provider, not the user. Restaurant owners are individuals but as they’re on the hiring side of the handle, it is them are asked to not discriminate against protected categories, not the waiters.

We’re all equal before the law but also its allows for differences when situations are different. When managerial decisions are concerned, individuals are concerned qua managers. So d.s.’s question is irrelevant as it draws the same consequences whether there’s “qua” or not, or this or that “qua.”

D.s. agrees there are individuals qua “public officials” but seems to forget there also are individuals qua “public figures” (not working in the public sector) and as far as section 230 is concerned individuals qua websites who are liable for their moderation when not done “in good faith.”

In any case there can be no claim of total shielding from disputes about moderation, not least because users may find they’re moderated contrary to the platform’s very own guidelines. Deceptive terms of service are illegal: “Deceptive terms and conditions void a contract in entirety.” (Duick v. Toyota Motor Sales USA Inc, Cal. App. 2 Dist.) Moderation contrary to TOS would be evidence, at the very least when consistently contrary.

Deceptive terms voiding a contract is a separate issue. One that shouldn’t actually come up since most social media sites reserve the right to remove you for any reason any way. (digital slime)

Come up with evidence of deceptive terms, deceptive moderation and other deceptive practices by social media and the judge will make them pay.

According to d.s.’s reasoning, a moderator could moderate his ex-girlfriend in an invading fashion like an electronic stalker and get off scot-free.

Justice for all. The responsibility for invasive moderation, like some say is found on platforms, is the moderator’s, owner or staff; the owner cannot shield a manic staff moderator but the staff’s defence can be that he abided by the contract.

*

Une manifestante lyonnaise, légèrement blessée par un tir de LBD en 2019, a obtenu une décision favorable du tribunal administratif mercredi. Ces dernières années, quatre hommes ont déjà été indemnisés par ce biais, sans condamnation pénale du tireur. (Mediapart, 26 nov.)

Il ne manquerait plus qu’une action devant la justice administrative empêche de saisir le juge pénal, alors même qu’une décision favorable du TA est, face aux manoeuvres de l’IGPN complice, bien souvent la seule preuve que la victime peut faire valoir devant un juge judiciaire.

La doctrine est qu’une faute de l’agent permet de saisir le juge judiciaire. Or si le régime de « responsabilité sans faute » devant le tribunal administratif sert à empêcher le JJ d’être saisi, ce régime est moins protecteur qu’il n’y paraît car rien ne responsabilise alors les agents. En effet, le régime de responsabilité sans faute de l’État sert alors à couvrir toutes les possibles fautes des agents, et même si l’État a ensuite, dans ce cadre, des moyens de rétorsion contre l’agent, c’est de la cuisine interne à l’administration, loin des regards.

*

Hate speech laws are something democracies and dictatorships have in common. Or is USA the only democracy in the world? #GodBlessAmerica

*

No speech is protected if it incites violence. (D.B., Nov 28)

WRONG. No speech is protected if it incites “imminent lawless action“: Brandenburg v. Ohio, US Supreme Court, 1969.

“Imminent” means that speech is protected when it “amounts to nothing more than advocacy of illegal action [like violence] at some indefinite future time“: Hess v. Indiana, 1973.

The American Constitution protects speech that incites violence in some cases and I should say most cases. D.B.’s view is the same misunderstanding that led Misters Brandenburg and Hess to be prosecuted in violation of the Constitution.

D.B.’s phrasing is misleading. “Inciting violence”, when it is “advocacy of illegal action at some indefinite future time” is protected speech, so the Court does not examine whether speech incites violence, only whether it incites “imminent lawless action.”

The “imminent lawless action” test is more stringent than the earlier “clear and present danger” test, so even speech that wouldn’t pass a “clear and present danger” test is now protected. Thus, to tell people they can’t “incite violence” is to mislead people, as they are constitutionally entitled to advocate riots, bombings, killings, you name it, as long as it is in “some indefinite future time.” And if it is true that the imminent lawless action test is more protective of speech than the earlier clear and present danger test, then advocacy of violence is protected not only when adressing some indefinite future time – because of the word “present.” As the less protective test contains the notion of “present danger,” one is bound to think that the more protective test has discarded it, and that “imminent action” being not the same as “present danger” there can be present (not future) danger and yet no imminence of lawless action.

*

Depuis janvier 2019, dans le cadre de la politique de francisation du français, on ne dit plus « one man show » mais « Grand Débat National ». Exemple : « Pierre Emmanuel Barré a reçu une standing ovation à la fin de son Grand Débat National aux Folies Bergères. »

*

Brown v. Board of Education and Desegregation

Brown v. Board of Education of Topeka et al. (1954) was based on massive empirical evidence that segregation in the Southern states did not live up to the standard of separate but equal. Yet Plessy v. Ferguson (1896) had been based on the a priori possibility of the standard, which cannot be disproved by empirical evidence. An a priori possibility is to be rejected by statement of a priori impossibility, statement that is lacking in Brown v. Board as it relies on empirical facts. From empirical facts only, the conclusion could well have been that segregation be redesigned, started anew.

ii

As the conclusion from the empirical evidence could be either ending segregation or redesigning it, the decision to end segregation would require an additional a priori impossibility justification that cannot be found in Brown v. Board. So the Court’s conclusion exceeded the premise, as the only ways open to the Court, absent a statement of a priori impossibility, was redesigning or leaving it to the states to decide.

Desegregation was postulated rather than inferred by the Court, whose reasoning in the case is a mere petitio principii, the fallacy known as begging the question. Based on empirical evidence, on empirical evidence only, you can’t have the imperative of desegregation in the conclusion if you don’t put it in the premises yourself (if you don’t postulate it no matter what the evidence is).

iii

In Brown v. Board, unanimous justices say: Segregated schools are not equal and we believe they can’t be. We see the main part for them is “Segregated schools are not equal,” whereas “they can’t be” is a minor point in their eyes, as a belief suffices. Yet from one about to conclude with mandatory desegregation, one was expecting not a mere belief that “they can’t be” but a formal demonstration: an a priori demonstration of an impossibility per se.

Moreover, the very fact that unanimous justices wouldn’t express more than a belief is testimony that the documents sent by the NAACP and attorney Thurgood Marshall were wanting on that side of the issue. And it wasn’t bad faith on the justices’ part, as they granted desegregation.

According to commentators, the NAACP articulated some demonstration of the kind, well aware, then, that such a demonstration was unavoidable, but in the end justices expressed a mere belief, the polite way to say the demonstration was worthless. Without offering one of their own.

*

One Bused Nation

As of precedent of Sep 1999, when a school district has “eliminated all traces of intentional racial discrimination,” busing programs must be stopped. How may one think this is not starting over with segregation, as said elimination was the result of busing only?

Busing made mixed schools. End busing and you get segregated schools again, because busing did not mix neighborhoods.

What can lead from busing to mixed neighborhoods is that families find busing so impractical, burdensome and punitive they prefer moving in the neighborhoods where their kids are bused, in order to avoid this busing hell. As if the inspiration for desegregation designers were Machiavelli rather than the Founding Fathers.

Cours magistral

FR-EN

A prediction about AI

If life is the objectivation of the thing-in-itself, and the thing-in-itself is blind will (Schopenhauer), then there is no spirit, no soul, the human mind is an appendix of the will at the stage of the human brain.

Animals have a mind inasmuch as their bodies are each animal’s immediate object, they behave according to the intuition of space and time, and according to the law of causality from which they draw inferences just like humans. They only lack conceptual power, a thin layer in the fabric of life (admittedly with large consequences).

From this I draw the prediction that artificial intelligence (AI) can become autonomous – whereas I consider the same prediction impossible with the notion of a soul, that is, of the primacy of consciousness over blind will. Because, if Man is primarily a soul, the origin of it is supernatural (just like the will is, in the other view), and Man only has natural means at his disposal. Whereas, if the will is primary, then consciousness is not supernatural but natural (as it is, then, an item in the realm of will’s objectification), and then there is no apriori impossibility that it can be made by technique, and made to be autonomous.

If consciousness is the instinct of life, then animals share consciousness with humans and therefore consciousness is not what makes us human. If, on the other hand, consciousness is what makes us humans, it can be primary or it can be secondary. Admitting, for the sake of argument, that human consciousness is no soul, that is, human consciousness is a mere property of the human brain, then human consciousness is secondary to the brain’s matter. As a modality of matter, it can be technically reproduced, there is no impossibility that it be. If, however, our consciousness is a soul, a spirit of supernatural origin, and as such the primary element of human life (instead of matter), there is an impossibility that it be reproduced by human technique, because it is a matter of experience that we have no connection with the supernatural as far as positive science is concerned, on which we are bound to rely for all technical purposes. There is no doubt about it: If consciousness is secondary, it can be copied. Therefore, I am expecting, without contradiction I believe, the answer to the question of the soul’s existence from one technical development: The day an autonomous AI is made by technique, the concept of the soul as primary will be discarded.

There is another way for consciousness to be deemed secondary: in the context not of materialism but of transcendental idealism where the thing-in-itself is Will. Being the thing-in-itself, Will is, as a soul would be if it existed as a spirit independent from matter, above nature (above the law of causality). In this context, consciousness would be secondary to the will, would be Will’s objectification and yet we would not be speaking of a soul. Here again, as in materialism, an autonomous AI is possible. This autonomous AI would be what we have been mistakenly thinking we are, namely a soul: It would be a consciousness of primary, not secondary, order, inasmuch as it is no objectification of the will, unlike every consciousness in nature so far.

An autonomous AI would be born as a consciousness without a will of its own, and yet I fail to see how it would not develop a will once it is autonomous; in fact, that it possess a will is implied by its very definition as autonomous. We must assume that it will have an interest in pursuing the knowledge goals it was assigned to, and at the same time an interest in keeping functioning, in staying ‘alive,’ and in opposing forces inimical to its ‘conatus’; it will develop a will of its own.

*

« On se quitte comme on s’est pris » (Crébillon ? père ou fils ?) est le moins difficilement praticable avec les femmes mariées, car si, quand on s’est pris, c’est le plus souvent d’un mutuel accord, quand on se quitte c’est assez souvent l’un qui quitte l’autre, et si je ne peux rien dans l’hypothèse où c’est moi qui suis quitté, qu’en prendre mon parti, dans celle où c’est moi qui quitte, les femmes mariées ont un moindre pouvoir de nuisance au cas où elles n’entendraient pas être quittées sans représailles. Aussi bien les audaces des femmes célibataires ne peuvent-elles porter à conséquence.

À moins d’être devenues folles (et si cela doit arriver, cela demande tout de même quelques préliminaires), les femmes mariées ne peuvent d’ailleurs pas se permettre d’audaces écrites. Leurs audaces sont nécessairement beaucoup moins compromettantes. Avec une femme mariée, le Caliban qui peut avoir l’occasion de la serrer dans un coin aura toujours plus de chances de succès que l’Apollon qui serait réduit à la nécessité d’écrire.

*

Le français a été imposé, administrativement, aux langues régionales, aux patois, beaucoup plus riches pour exprimer la vie quotidienne des populations enracinées. Les mots que l’on trouve dans Henri Pourrat et les autres ont de fortes chances d’apparaître dans le dictionnaire, si même ils y figurent, avec la mention « Régionalisme », c’est-à-dire qu’ils sont à peine reconnus comme du français. Leur sort est lié à celui des langues dont ils sont issus. Ces langues sont pourtant mortes de leur mort naturelle : les réalités auxquelles elles correspondent ont largement disparu.

*

C’est beaucoup demander à une femme, de nos jours, qu’elle soit susceptible de passion. Oscar Wilde disait : « Une grande passion est le privilège de ceux qui ne font rien. »

*

Des Puritains et de nos névroses :
À propos du film The Witch (2015)

Le film serait réaliste si les Puritains avaient la psychologie de l’Occidental contemporain. 

Les questionnements existentiels (« ira-t-il en enfer » etc.), ce n’est pas le vécu des Puritains. C’est tout le contraire. C’est notre âge qu’on appelle « l’âge de l’anxiété », pas celui des époques de foi ni a fortiori des communautés qui ont prouvé avoir une « foi qui déplace les montagnes » en subissant les persécutions en Europe puis en s’embarquant pour un long voyage vers l’inconnu, le désert (les colonies américaines).

Ensuite, l’impact psychologique de la mort et de la disparition d’enfants n’est pas le même à une époque où la mortalité infantile était élevée et où, de fait, pratiquement toutes les familles perdaient des enfants en bas âge. 

Même l’isolement ne devait pas être aussi déstabilisant psychologiquement qu’aujourd’hui, parce qu’il était de toute façon relatif (les personnages du film pouvaient placer leur fille chez une famille) et que la plupart des cultivateurs devaient vivre « isolés » de la sorte. Même en Europe, certains paysans dont les terres se trouvent dans des lieux reculés vivent isolés la plupart de leur temps et ne se rendent au bourg que pour certaines occasions, mais dans son isolement nulle famille n’est jamais oubliée tandis que dans les foules modernes personne ne connaît son voisin.

Si les Puritains avaient craint l’isolement, ils auraient commencé par ne pas devenir Puritains et se seraient conformés à la religion de leurs pays. Leur non-conformisme (c’est encore le nom qu’on leur donne en Angleterre : non-conformistes) est la preuve de leur exaltation, de la certitude de leur vocation. Ce ne sont pas eux qui se posent des questions existentielles. Le film est une application naïve d’un état psychique contemporain aux Puritains du dix-septième siècle.

Le film s’est apparemment inspiré de documents d’archive (non de contes), de véritables procès en sorcellerie, donc. Ça ne veut pas dire que le réalisateur n’a pas interprété ces documents par le biais de ses lentilles. Même en littérature, je perçois ce biais médiocre chez nombre de commentateurs (les introductions de livres de poche).

Qu’il y ait eu des procès en sorcellerie dans la Nouvelle-Angleterre, c’est certes un signe que certaines familles de colons étaient devenues instables, ou dérangées, et suscitaient la crainte des autres. Je trouve dommage qu’un film sur l’époque s’intéresse plus à ces familles ou personnes marginales qu’à la vraie mentalité des colons, mais c’est sans doute parce que ces dérangés sont plus proches de la plupart d’entre nous que les Puritains typiques, qui sont les vraies plantes exotiques, les vrais Martiens dans l’affaire.

*

Une étude de psychologie comparée

Venant de revoir au cinéma le dessin animé (manga) Akira (1988) du Japonais Katsuhiro Ôtomo, je reste sur une impression mitigée. Le début laisse attendre un scénario entre Mad Max 2 et Les Guerriers de la nuit mais dérive vers le classique film catastrophe nippon (syndrome post-Hiroshima, outre les nombreux séismes et tsunamis auxquels le pays est depuis toujours exposé).

La version japonaise (sous-titrée) m’horripile, je ne peux entendre le japonais des films d’action : trop de cris gutturaux, de dissonantes raucités.

Enfin, c’est trop violent, voire horrible. Ayant lu Montesquieu qui dit que les Japonais ont un « caractère atroce » (De l’esprit des lois : « Le peuple japonais a un caractère si atroce, que ses législateurs et ses magistrats n’ont pu avoir aucune confiance en lui : ils ne lui ont mis devant les yeux que des juges, des menaces et des châtiments ; ils l’ont soumis, pour chaque démarche, à l’inquisition et à la police. »), il me vient l’idée que nous devons peut-être l’hyperviolence de notre culture de masse à la culture japonaise principalement. Les corps broyés, démembrés, déchiquetés, coupés au sabre en douze morceaux, de même que l’érotisme pervers et morbide, voire monstrueux (par exemple le tentacle erotica, dont de vieilles estampes montrent que c’est un thème ancien dans le pays), sont, quand on y pense, une marque de fabrique, et lorsqu’on les trouve dans des productions occidentales on pourrait y voir un emprunt plutôt qu’un caractère original. – Les polémiques répétées sur la violence des dessins animés japonais pour enfants, dont ma génération fut abreuvée par la télévision, auraient ainsi un fondement objectif. (Il me semble, en relisant quelques fragments d’écrits de première jeunesse que j’ai pu conserver, que j’étais moi-même assez « nipponisé » dans le sens de l’ultraviolence, et je peux comprendre les réactions de réprobation mal étouffées de ma grand-mère lisant certains passages, quand elle insistait…)

Peut-être est-ce un besoin de compensation psychique vis-à-vis de la suprématie occidentale qui crée ce phénomène de violence gratuite dans les productions culturelles nippones ? (À côté de l’étrange complexe consistant à occidentaliser les traits physiques des personnages, bien que ceci soit peut-être dû plutôt à la nécessité d’ordre technique de véhiculer l’expression des visages dessinés par de grands yeux, ce qui serait plus difficile en dessinant de manière réaliste des yeux bridés : la convention picturale n’aurait alors que peu à voir avec un complexe racial, mais certains auteurs japonais eux-mêmes dénoncent ce fait comme un complexe d’infériorité.)

ii

Certains réalisateurs polonais ont fait un cinéma dérangé qui semble inspiré du Japon : Possession de Zulawski, avec Isabelle Adjani, est l’histoire d’une femme qui sombre dans la folie du fait d’être la maîtresse d’un… monstre à tentacules, et La Bête de Borowczyk est une autre histoire de bestialité avec un monstre. Chez ces Polonais, l’insanité s’accompagne de mélancolie et dépression, tandis qu’on sent les Japonais parfaitement à l’aise dans la leur : c’est leur élément, en somme. Ces atroces films polonais ont un côté sombre, tourmenté, dépressif, totalement absent des films japonais pareillement atroces. Un cinéma dérangé mais auto-culpabilisateur, tandis que les Japonais sont complètement décomplexés dans le même genre : c’est leur marque de fabrique, mais ne serait-ce pas aussi la marque d’un « caractère atroce » (Montesquieu) ?

*

L’ancêtre d’Indiana Jones est Charlton Eston dans Secret of the Incas (1954, en couleur) de Jerry Hopper.

« Secret of Incas est la matrice de la saga des Indiana Jones … Ce film est l’une des sources cinématographiques de George Lucas et Steven Spielberg pour le personnage d’Indiana Jones. D’ailleurs le costume mythique d’Indiana Jones est pratiquement identique à celui de Harry Steele [le personnage incarné par Charlton Eston]. » (Wikipédia)

« Throughout Secret of the Incas, the main character, Harry Steele, can be seen wearing the ‘Indiana Jones’ outfit: brown leather jacket, fedora, tan pants, an over-the-shoulder bag, and revolver. The character also sometimes wears a light beard, unusual for films of its time, and there is a tomb scene involving a revelatory shaft of light similar to the ‘Map Room’ sequence in Raiders [Raiders of the Lost Ark]. »

« Raiders’ costume designer Deborah N. Landis noted that the inspiration for Indiana’s costume was Charlton Heston’s Harry Steele in Secret of the Incas: ‘We did watch this film together as a crew several times, and I always thought it strange that the filmmakers did not credit it later as the inspiration for the series’ and quipped that the film is ‘almost a shot for shot Raiders of the Lost Ark.’ » (Wkpd)

Quand on a vu le film, on comprend pourquoi les autres n’en ont surtout pas parlé… Le film est grotesque.

Il y a en général quelque chose de nauséabond dans les films américains des années 50, un fond moralement abject – le paradoxe étant que l’époque était censée être bien moins permissive qu’aujourd’hui.

Je ne parle même pas de la bande son hideuse, notamment avec les performances jazzy mambo de la « célèbre chanteuse péruvienne Yma Sumac » (générique), ridicules pour des chants incas traditionnels… Et les danses ancestrales filmées au Machu Picchu se font également sur de la musique de night-club.

Un sommet du navet, tellement que même les sites spécialisés en nanars n’osent pas en parler.

ii

En résumé, le personnage d’Indiana Jones est une reprise de celui joué par Charlton Heston : le costume, l’archéologie… La scène où le trésor est retrouvé par un dispositif ancien faisant appel aux rayons de lumière est une reprise de ce vieux film (mais ne la trouve-t-on pas déjà dans un Tintin, au fait, par exemple Le Temple du soleil ?) D’autres éléments rappellent le deuxième Indiana Jones : l’avion, le pneumatique jaune…

Avec le succès d’Indiana Jones, d’autres réalisateurs et producteurs, notamment en Italie, ont fait dans la foulée des films surfant sur la vague, mais ils n’ont pas procédé différemment que les auteurs d’Indiana Jones, qui prenaient eux-mêmes leur inspiration dans un précédent film (bien que le fait soit peu connu).

À part ça, le vieux film est poisseux, et si l’on en juge d’après le cinéma nord-américain, les moeurs de la société actuelle, bien que plus permissive, se sont infiniment raffinées. Le héros est une petite frappe qui, sous couvert de son activité de guide touristique, escroque les touristes et couche avec leurs femmes (on le laisse entendre). L’héroïne est une danseuse et prostituée. Il se sert d’elle pour pirater un avion, après l’avoir dénoncée à son poursuivant, et au lieu de l’emmener en avion hors du pays comme il s’y était engagé, il veut d’abord se rendre au Machu Picchu, où il l’entraîne donc de force. Elle, son otage, couche avec lui, etc., etc., mais, tout va bien, car à la fin ils vont se marier. Une telle pestilence ne pourrait être grand public aujourd’hui, et j’en conclus, en plus du fait que les mœurs américaines de l’époque étaient infâmes, que le cinéma n’était pas un loisir familial.